云南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉字论:不可回避的他者/(日)子安宣邦著 顾春译

出版发行项:

北京:生活·读书·新知三联书店,2021

ISBN及定价:

978-7-108-07094-4 精装/CNY59.00

载体形态项:

180页;21cm

其它题名:

不可回避的他者

个人责任者:

(日) 子安宣邦 (1933~) 著

个人次要责任者:

顾春 (日语) 译

学科主题:

日语-汉字-研究

中图法分类号:

H362

一般附注:

子安宣邦作品集

提要文摘附注:

本书回顾了明治时代以来日本思想史中“汉字问题”的来龙去脉，选取了本居宣长、山田孝雄、太宰春台等日本学者的相关论述，重现了汉字在日本是如何被打上外来标签的文化史过程。书中内容包括：何为“汉语”、《古事记》——一个汉字书写的文本、对他者的吸收及自我内部的融会——汉文训读的意识形态、作为译词的现代汉语——“伦理”概念的确立及其演变、汉字与“国语的事实”——时枝诚记“语言过程说”的成立、汉字及固有语言的自我认同——国语与日语等。

豆瓣简介：