MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:36
- 题名/责任者:
- 英汉影视翻译实用教程/肖维青主编
- 出版发行项:
- 上海:华东理工大学出版社有限公司,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5628-4877-6/CNY45.00
- 载体形态项:
- 214页;24cm
- 个人责任者:
- 肖维青 (女, 1974~) 主编
- 学科主题:
- 影视艺术-译制片-英语-翻译理论-教材
- 中图法分类号:
- J955
- 一般附注:
- 上海市教育科学研究课题成果
- 提要文摘附注:
- 本书从厘清西方电影基本概念入手,分析中国和主要欧美国家影视翻译理论与实践的现状,阐释影视翻译的特殊性和基本原则。此外本书还分析了片名翻译、歌曲翻译、剧本翻译、影评翻译等方面的具体问题,探讨了中国文化走出去、外国作品走进来的影视翻译策略。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
J955/9025 | 06001037082 | - | 雨花密集存本库 | 阅览 | 雨花密集存本库 |
J955/9025 | 06001037083 | - | 雨花社科4室(JK) | 可借 | 雨花文理科 |
J955/9025 | 06001037084 | - | 雨花社科4室(JK) | 可借 | 雨花文理科 |
显示全部馆藏信息